|
Стоимость перевода и прочие услуги бюро переводов
|
ТОЛЬКО для ОФФШОРНЫХ КОМПАНИЙ
СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ!!!
| Стоимость за 1800 знаков с пробелами |
| не срочно | завтра | сегодня |
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
Перевод с иностранного языка выполняют только переводчики с 2-мя образованиями (юридическим и лингвистическим).
В стоимость входит красивое оформление перевода
|
| с английского языка (юрист-переводчик): доверенности, решения, протоколы, свидетельства |
600р. |
800р. |
1000р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) КИПР до 2017 года |
350р. |
450р. |
700р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) от 2017 года и более поздние редакции |
600 р. |
800 р. |
1000 р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) Британские Виргинские острова |
270р. |
400р. |
600р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) Сейшелы |
300р. |
450р. |
700р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) Великобритания,Ирландия,Кайманы, Белиз, Гонконг |
350р. |
500р. |
800р. |
1. Стоимость перевода стандартной страницы текста (1800 знаков с пробелами)*, кроме оффшорных компаний
 * Здесь указана стоимость перевода 1 страницы текста на русском языке. За одну страницу перевода принято брать текст перевода, состоящий из 1800 знаков с пробелами (это приблизительно 1 страница плотно написанного текста шрифт (Times New Roman) 12, интервал полуторный. (См. здесь как рассчитать кол-во страниц). Не используйте эту таблицу для расчета стоимости перевода личных документов, таких как паспорт, свидетельство о рождении и т.п. Такие документы рассчитываются на основании данных, приведенных в пункте 5. Перевод личных документов.
| ЯЗЫКИ | срок исполнения заказа из расчета 7* страниц/рабочий день |
| не срочно | завтра | сегодня |
|
Цены на перевод указаны без учета нотариального заверения.
Перевод с иностранного языка выполняют только переводчики с 2-мя образованиями (юридическим и лингвистическим).
(*) Если кол-во страниц в день > 7 стр./в раб. день, то стоимость перевода умножается на коэффициент 1,5.
|
| с английского (юрист-переводчик) |
700р. |
900р. |
1200р. |
| на английский (юрист-переводчик) |
800р. |
1000р. |
1300р. |
| с немецкого (юрист-переводчик) |
800р. |
1000р. |
1300р. |
| на немецкий (юрист в т.ч. носитель) |
900р. |
- |
- |
| с французского (юрист-переводчик) |
800р. |
900р. |
- |
| на французский |
900р. |
- |
- |
| с испанского (юрист-переводчик) |
800р. |
900р. |
- |
| на испанский (носитель) |
900р. |
1200р. |
- |
| с итальянского (юрист-переводчик) |
900р. |
900р. |
- |
| на итальянский |
900р. |
- |
- |
| с португальского (юрист-переводчик) |
900р. |
- |
- |
| на португальский |
1200р. |
- |
- |
| украинский (юрист-переводчик) |
700р. |
600р. |
800р. |
| другие языки |
по договоренности |
2. Стоимость проверки (редактуры) перевода страницы текста (1800 знаков с пробелами)
 Стоимость проверки, вычитки или редактуры 1 страницы (1800 знаков с пробелами) сделанного вами перевода текста составляет 50% от цены перевода, приведенной в вышеуказанной таблице. В том случае, если наше бюро переводов в сделанном Вами переводе делает более 20% исправлений от всего текста, то стоимость пересчитывается в соответствии с тарифом для полностью сделанного нами перевода согласно п. 1.
3. Перевод документов Юридических лиц
Перевод документов организаций (юридических лиц)
А
Перевод печатей, штампов и Апостиля
| Перевод печатей, штампов и АПОСТИЛЯ на документе, выданном в иностранном государстве (НЕ ПУТАТЬ с процедурой проставления Апостиля) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
цены на перевод указаны с учетом нотариального заверения
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского языка |
1000 руб. |
1500 руб. |
2000 руб. |
В
Выписка из ЕГРЮЛ / ЕГРИП
ВЫПИСКА из ЕГРЮЛ / ЕГРИП
(цена за одну строчку** выписки без учета стоимости нотариальной копии) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
(**) для расчета стоимости умножьте кол-во строк (последний № в левой колонке последнего листа выписки) на стоимость указанную в таб.
|
| на английский |
25р. |
30р. |
40р. |
| на немецкий (носитель) |
35р. |
50р. |
- |
| на французский |
35р. |
50р. |
- |
| на испанский (носитель) |
35р. |
50р. |
- |
| на португальский |
50р. |
- |
- |
| на итальянский |
50р. |
- |
- |
С
Свидетельство об акционерах компании
| СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ АКЦИОНЕРАХ компании (цена за один документ) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня |
|
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
|
| КИПР |
200р. |
400р. |
500р. |
Свидетельство о зарегистрированном офисе компании
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О ЗАРЕГИСТРИРОВАННОМ ОФИСЕ компании (цена за один документ) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня |
|
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
|
| КИПР |
200р. |
400р. |
500р. |
Свидетельство о директорах и секретариате компании
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О ДИРЕКТОРАХ И СЕКРЕТАРЕ компании (цена за один документ) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня |
|
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
|
| КИПР |
200р. |
400р. |
500р. |
Свидетельство о налоговом резиденстве компании
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О НАЛОГОВОМ РЕЗИДЕНСТВЕ компании (цена за один документ) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня |
|
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
|
| КИПР |
300р. |
500р. |
600р. |
| Британские Виргинские острова |
500р. |
700р. |
900р. |
Свидетельство о полномочиях компании
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПОЛНОМОЧИЯХ компании (цена за один документ) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня |
|
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
|
| КИПР, БВО |
500р. |
800р. |
1000р. |
Свидетельство о постановлении на учет в налоговом органе
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о постановке на учет в налоговом органе
(ИНН/КПП) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на французский |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на португальский |
2000р. |
- |
- |
| на итальянский |
1500р. |
1700р. |
- |
Свидетельство о регистрации компании
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ компании (цена за один документ) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня |
|
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
|
| КИПР, БВО |
200р. |
400р. |
500р. |
Свидетельство о регистрации юридического лица или ИП
СВИДЕТЕЛЬСТВО
о регистрации юридического лица или ИП (ОГРН) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на французский |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на португальский |
2000р. |
- |
- |
| на итальянский |
1500р. |
1700р. |
- |
У
УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ ДОГОВОР и УСТАВ компании
|
ТОЛЬКО для ОФФШОРНЫХ КОМПАНИЙ
СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ!!!
| Стоимость за 1800 знаков с пробелами |
| не срочно | завтра | сегодня |
|
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
Перевод с иностранного языка выполняют только переводчики с 2-мя образованиями (юридическим и лингвистическим).
В стоимость входит красивое оформление перевода
|
| с английского языка (юрист-переводчик): доверенности, решения, протоколы, свидетельства |
600р. |
800р. |
1000р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) КИПР до 2017 года |
350р. |
450р. |
700р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) от 2017 года и более поздние редакции |
600 р. |
800 р. |
1000 р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) Британские Виргинские острова |
270р. |
400р. |
600р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) Сейшелы |
300р. |
450р. |
700р. |
| Учредительный договор и Устав(сшивка) Великобритания,Ирландия,Кайманы, Белиз, Гонконг |
350р. |
500р. |
800р. |
4. Нотариальное заверение перевода
 Для того чтобы перевод документа имел юридическую силу необходимо, чтобы переводчик расписался в присутствии нотариуса за достоверность перевода, а тот в свою очередь удостоверил подлинность его подписи, причем переводчик несет административную ответственность за выполнение заведомо неправильного перевода.
| НОТАРИАЛЬНОЕ ДЕЙСТВИЕ | Стоимость |
|
|
| Удостоверение подлинности подписи переводчика на одном документе |
800р. |
| Заверение нотариальной копии (1 страница)* |
120р. |
| Наборная копия (техническая копия) (1 страница) |
1000р. |
5. Апостиль
| Стоимость апостиля зависит от количества и типа документов |
| 1 док. | НЗ копии и документы от другого нотариуса |
|
- В стоимость входит государственная пошлина (2500 руб.)
- В стоимость входит нотариальная копия (не более 2-х стр.)
* В эту категорию входят документы ЗАГС г. Москвы и Московской области (если Апостиль нужно поставить на оригинал), а также нотариальные копии и документы (Доверенности, Согласия, Заявления), заверенные нами лично у НАШЕГО нотариуса.
** В эту категорию входят документы (Доверенности, Согласия, Заявления) и нотариальные копии , заверенные вами у ДРУГОГО нотариуса.
|
| 5000р. за 1 док.* |
6000р. за 1 док**. |
5. Перевод личных документов
А
Апостиль, штампы и печати (перевод на русский язык)
| Перевод печатей, штампов и АПОСТИЛЯ на документе, выданном в иностранном государстве (НЕ ПУТАТЬ с процедурой проставления Апостиля) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
цены на перевод указаны с учетом нотариального заверения
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского языка |
1000 руб. |
1500 руб. |
2000 руб. |
Аттестат РФ
АТТЕСТАТ РФ
(аттестат + приложение) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 2000 рублей - нотариальное заверение перевода аттестата+приложение (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
1500р. |
2000р. |
3000р. |
| на немецкий (носитель) |
2000р. |
3000р. |
5000р. |
| на французский (носитель) |
2000р. |
3000р. |
5000р. |
| на испанский (носитель) |
2000р. |
3000р. |
5000р. |
| на португальский |
3000р. |
- |
- |
| на итальянский |
2500р. |
- |
- |
В
Вкладыш о гражданстве РФ
| ВКЛАДЫШ О ГРАЖДАНСТВЕ РФ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 780 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
300р. |
600р. |
900р. |
| на немецкий (носитель) |
500р. |
800р. |
- |
| на французский (носитель) |
500р. |
800р. |
- |
| на испанский (носитель) |
600р. |
900р. |
- |
| на португальский (носитель) |
700р. |
- |
- |
| на итальянский |
700р. |
- |
- |
Водительское удостоверение
| ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
цены на перевод указаны с учетом нотариального заверения
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на русский (страны СНГ) |
1500р. |
2000р. |
2500р. |
| на русский (другие страны) |
2000р. |
2500р. |
3000р. |
| |
| на английский |
2000р. |
2500р. |
3000р. |
| на немецкий (носитель) |
2000р. |
2500р. |
3500р. |
| на французский (носитель) |
2000р. |
2500р. |
3500р. |
| на испанский (носитель) |
2000р. |
2500р. |
3500р. |
| на португальский |
2500р. |
4000р. |
- |
| на итальянский |
2000р. |
2500р. |
3500р. |
Военный билет
ВОЕННЫЙ БИЛЕТ
(цена за один разворот без учета стоимости нотариальной копии) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
400р. |
800р. |
- |
| на немецкий (носитель) |
600р. |
1000р. |
- |
| на французский |
600р. |
1000р. |
- |
| на испанский (носитель) |
600р. |
1000р. |
- |
| на португальский |
1000р. |
- |
- |
| на итальянский |
600р. |
1000р. |
- |
| на русский (страны СНГ) |
400р. |
800р. |
- |
Выписка из банковского счета
ВЫПИСКА ИЗ БАНКОВСКОГО СЧЕТА
(справка из банка) (за исключением выписки с детализацией) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на французский |
1500р. |
2000р. |
- |
| на испанский (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на португальский |
2000р. |
- |
- |
| на итальянский |
1500р. |
- |
- |
Д
Диплом
ДИПЛОМ
(диплом + приложение) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 2000 рублей - нотариальное заверение перевода диплома+приложение (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
4000р. |
6000р. |
8000р. |
| на немецкий (носитель) |
5000р. |
9000р. |
- |
| на французский |
5000р. |
9000р. |
- |
| на испанский (носитель) |
5000р. |
9000р. |
- |
| на португальский |
7000р. |
- |
- |
| на итальянский |
5000р. |
- |
- |
З
Зачетная книжка
ЗАЧЕТНАЯ КНИЖКА
(стоимость перевода одного разворота без учета стоимости нотариальной копии) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
200р. |
400р. |
600р. |
| на немецкий |
300р. |
500р. |
- |
| на французский (в т.ч. носитель) |
300р. |
600р. |
- |
| на испанский (носитель) |
300р. |
600р. |
- |
| на португальский (в т.ч. носитель) |
300р. |
- |
- |
| на итальянский |
400р. |
- |
- |
| на русский (страны СНГ) |
200р. |
400р. |
- |
К
Квитанция об оплате коммунальных услуг
КВИТАНЦИЯ ОБ ОПЛАТЕ
коммунальных услуг | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня |
|
+ 800 р. нотариальное заверение (если требуется)
|
| на английский |
1500р. |
2000р. |
3000р. |
| на немецкий (носитель) |
2500р. |
4000р. |
- |
| на французский |
2500р. |
4000р. |
- |
| на испанский (носитель) |
2500р. |
4000р. |
- |
| на португальский |
3000р. |
- |
- |
| на итальянский |
2500р. |
4000р. |
- |
П
Паспорт иностранного государства
| ПАСПОРТ ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
цены на перевод указаны с учетом нотариального заверения
!!!Каждый дополнительный экземпляр перевода + 800 руб.
* Срочный перевод осуществляется в течение 15-30 мин, кроме перевода всех страниц паспорта для гражданства
|
| Любой иностранный паспорт 1стр. с фото (кроме внутреннего паспорта Украины и Беларуси) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| Внутренний паспорт Украины (все страницы) |
1500р. |
2000р. |
2500р. |
| Стоимость перевода всех страниц паспорта для ФМС на гражданство или для ФНС для регистрации ИП |
от 2500р. |
- |
- |
Паспорт РФ
| ПАСПОРТ РФ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
**нотариальное заверение Копии или Выписки из паспорта осуществляется только в офисе на Арбате
|
|
ВЫПИСКА из паспорта РФ (первая страница + страница с пропиской) = 300** руб.
|
| на английский |
1000р. |
1500р. |
2500р. |
| на немецкий (носитель) |
1000р. |
2000р. |
3000р. |
| на французский |
1000р. |
2000р. |
3000р. |
| на испанский (носитель) |
1000р. |
2000р. |
3000р. |
| на португальский |
1500р. |
- |
- |
| на итальянский |
1000р. |
2000р. |
3000р. |
|
Нотариальная КОПИЯ паспорта РФ (все страницы) = 1100** руб.
|
|
Нотариальная копия ВСЕХ СТРАНИЦ 5-летнего загранпаспорта = 2300** руб.
Нотариальная копия ВСЕХ СТРАНИЦ 10-летнего загранпаспорта = 3000** руб.
|
| на английский |
2000р. |
2500р. |
3000р. |
| на немецкий (носитель) |
2500р. |
3500р. |
5000р. |
| на французский |
2500р. |
3500р. |
5000р. |
| на испанский (носитель) |
2500р. |
3500р. |
5000р. |
| на португальский |
3500р. |
- |
- |
| на итальянский |
2500р. |
3500р. |
5000р. |
Пенсионное удостоверение
ПЕНСИОННОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ
(цена за один разворот удостоверения без учета стоимости нотариальной копии) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
600р. |
1000р. |
1500р. |
| на немецкий (носитель) |
1000р. |
1500р. |
- |
| на французский |
1000р. |
1500р. |
- |
| на испанский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
- |
| на португальский |
1500р. |
- |
- |
| на итальянский |
1000р. |
- |
- |
| на русский (страны СНГ) |
500р. |
1000р. |
1500р. |
Перевод печати на документе
Перевод ПЕЧАТИ
на документе (если на документе стоит печать на иностранном языке) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
цены на перевод указаны с учетом нотариального заверения
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на русский с любого из европейских языков или языков стран СНГ |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
Паспорт транспортного средства
| ПАСПОРТ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА (ПТС) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
2500р. |
3500р. |
5000р. |
| на немецкий (носитель) |
3000р. |
4500р. |
- |
| на французский |
3000р. |
4500р. |
- |
| на испанский (носитель) |
3000р. |
4500р. |
- |
| на португальский |
5000р. |
- |
- |
| на итальянский |
3000р. |
5000р. |
- |
С
Свидетельство о государственной регистрации права
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ПРАВА | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на французский |
1500р. |
2000р. |
3000р. |
| на испанский (носитель) |
1500р. |
2000р. |
3000р. |
| на португальский |
2000р. |
- |
- |
| на итальянский |
1500р. |
- |
- |
Свидетельство о заключении брака
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О ЗАКЛЮЧЕНИИ БРАКА | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на французский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на португальский |
2000р. |
3000р. |
- |
| на итальянский |
1500р. |
1700р. |
- |
Свидетельство о перемене имени
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПЕРЕМЕНЕ ИМЕНИ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на французский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на португальский |
2000р. |
3000р. |
- |
| на итальянский |
1500р. |
1700р. |
- |
Свидетельство о расторжении брака
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О РАСТОРЖЕНИИ БРАКА | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на французский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на португальский |
2000р. |
3000р. |
- |
| на итальянский |
1500р. |
1700р. |
- |
Свидетельство о рождении
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на французский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на португальский |
2000р. |
3000р. |
- |
| на итальянский |
1500р. |
1700р. |
- |
Свидетельство о смерти
| СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на французский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на португальский |
2000р. |
3000р. |
- |
| на итальянский |
1500р. |
1700р. |
- |
Свидетельство об установлении отцовства
| СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УСТАНОВЛЕНИИ ОТЦОВСТВА | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на французский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на португальский |
2000р. |
3000р. |
- |
| на итальянский |
1500р. |
1700р. |
- |
Свидетельство об усыновлении / удочерении
| СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УСЫНОВЛЕНИИ / УДОЧЕРЕНИИ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 900 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 30-50 мин
|
| на английский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на французский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1300р. |
1700р. |
2500р. |
| на португальский |
2000р. |
3000р. |
- |
| на итальянский |
1500р. |
1700р. |
- |
Согласие на выезд ребенка
| СОГЛАСИЕ НА ВЫЕЗД ребенка | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 50 мин
|
| на английский |
1000р. |
1500р. |
2500р. |
| на немецкий (носитель) |
2000р. |
2500р. |
- |
| на французский |
2000р. |
2500р. |
- |
| на испанский (носитель) |
2000р. |
2500р. |
3000р. |
| на португальский |
3000р. |
- |
- |
| на итальянский |
2000р. |
3000р. |
- |
СПРАВКА из банка
| СПРАВКА из банка (краткая информация) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на французский |
1500р. |
2000р. |
- |
| на испанский (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на португальский |
2000р. |
- |
- |
| на итальянский |
1500р. |
- |
- |
СПРАВКА 2-НДФЛ
| СПРАВКА 2-НДФЛ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 50 мин
|
| на английский |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на французский |
1500р. |
2000р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1500р. |
2000р. |
2500р. |
| на португальский |
2500р. |
- |
- |
| на итальянский |
1500р. |
2000р. |
- |
СПРАВКА 3-НДФЛ
| СПРАВКА 3-НДФЛ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 700 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
2000р. |
2700р. |
- |
| на немецкий (носитель) |
3000р. |
4000р. |
- |
| на французский (носитель) |
2500р. |
4000р. |
- |
| на испанский (носитель) |
2500р. |
4200р. |
- |
| на португальский (носитель) |
3000р. |
4200р. |
- |
| на итальянский |
3200р. |
4400р. |
- |
СПРАВКА ОБ ОТСУТСТВИИ СУДИМОСТИ
| СПРАВКА ОБ ОТСУТСТВИИ СУДИМОСТИ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*Срочный перевод одного документа осуществляется в течение 50 мин
|
| на английский |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на французский |
1500р. |
2000р. |
2500р. |
| на испанский (носитель) |
1500р. |
2000р. |
2500р. |
| на португальский |
2500р. |
- |
- |
| на итальянский |
1500р. |
2000р. |
- |
СПРАВКА С МЕСТА РАБОТЫ
| СПРАВКА С МЕСТА РАБОТЫ (о зарплате) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на французский |
1500р. |
2000р. |
- |
| на испанский (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на португальский |
2000р. |
- |
- |
| на итальянский |
1500р. |
- |
- |
СПРАВКА С МЕСТА УЧЕБЫ
| СПРАВКА С МЕСТА УЧЕБЫ | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
1000р. |
1500р. |
2000р. |
| на немецкий (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на французский |
1500р. |
2000р. |
- |
| на испанский (носитель) |
1500р. |
2000р. |
- |
| на португальский |
2000р. |
- |
- |
| на итальянский |
1500р. |
- |
- |
Т
ТРУДОВАЯ КНИЖКА
| ТРУДОВАЯ КНИЖКА (цена за один разворот книжки без учета стоимости нотариальной копии) | срок исполнения заказа |
| не срочно | завтра | сегодня* |
|
+ 800 рублей - нотариальное заверение перевода (если требуется)
*нотариальное заверение день в день осуществляется только в офисе на Арбате
|
| на английский |
600р. |
1000р. |
1500р. |
| на немецкий (носитель) |
1000р. |
1500р. |
- |
| на французский |
1000р. |
1500р. |
- |
| на испанский (носитель) |
1000р. |
1500р. |
- |
| на португальский |
1500р. |
- |
- |
| на итальянский |
1000р. |
- |
- |
| на русский (страны СНГ) |
500р. |
1000р. |
1500р. |
|
Назад к оглавлению