Зачем переводить Справку 2НДФЛ?

Справка о доходах физического лица - это форма, утвержденная действующим законодательством, которая отражает отчетность организации за определённый год перед Налоговым органом о заработной плате, выплаченной работнику, а также об удержанном налоге и прочих налоговых вычетах.

Таким образом, предоставляя перевод справки НДФЛ в консульство страны, в которую Вы намерены выехать, Вы показываете свой доход. Именно подтверждение размера этого дохода важно для сотрудников консульства как гарантия, что Вы являетесь обеспеченным человеком и не собираетесь остаться на заработки в их стране, а посещаете ее как турист.

Если одновременно со справкой 2НДФЛ Вы подаете на визу справку с работы и копию паспорта, то данные, указанные в этих документах, должны совпадать с данными в самой справке.

 

На какой язык перевести справку о доходах физического лица?

Все очень просто: 2НДФЛ нужно переводить на язык той страны, в которую Вы выезжаете, т.е. если в стране государственным языком является английский, то справку 2НДФЛ необходимо переводить как REFERENCE NOTE ON INCOMES OF AN INDIVIDUAL.
Если в стране несколько официальных языков, то перевод следует делать на любой из них. На испанском, например, это будет CERTIFICADO DE INGRESOS DE PERSONA FÍSICA, а на французском - DECLARATION INDIVIDUELLE DES REVENUS.

 

Сколько стоит перевод 2НДФЛ?

 

Апостиль на Справку 2-НДФЛ

Для проставления штампа Апостиль на документе Вам необходимо предоставить нам его оригинал, мы сделаем нотариальную копию и поставим на нее Апостиль от 4-х рабочих дней.

 

Вы можете заказать перевод 2-НДФЛ, НЕ ВЫХОДЯ ИЗ ОФИСА ИЛИ КВАРТИРЫ.

• Для этого отправьте нам скан вашего документа на почту 5896718@mail.ru
• Выберите язык и тариф в таблице с ценами (см.выше)
• Мы свяжемся с Вами, чтобы выяснить написание имен и способ оплаты.
• После оплаты мы пришлем Вам перевод в формате WORD.